要在PC上玩《但丁地狱》，可以使用以下模拟器：

RPCS3：

这是一个功能强大的PS3模拟器，已经可以完美运行《但丁地狱》。RPCS3支持4K/60帧，并且只需要一台中等配置的电脑即可实现流畅的游戏体验。

Dolphin：

虽然Dolphin模拟器主要支持Wii和GameCube游戏，但有用户报告称它也能在PC上运行《但丁地狱》，尽管可能存在一些兼容性问题。

建议使用RPCS3，因为它已经得到了广泛的验证，并且能够提供更好的游戏画质和性能。