恰意和惬意是两个近义词，但存在以下区别：

一、核心词义差异

恰意

本义：

指符合心意、称心如意，强调事物与主观意愿的契合度。例如《醒世姻缘传》中“遂心恰意的勾当”即指符合心意的事情。

引申义：可表示事情做得恰到好处，如“处理问题恰到好处”。

惬意

本义：

主要形容心情感到愉快畅快、舒适满意，侧重主观感受的愉悦性。例如“泡完温泉感觉很惬意”。

引申义：可形容环境或氛围带来的舒适感，如“茶馆环境惬意”。

二、用法与侧重点区别

恰意：多用于描述人对事物（如选择、安排）的满意程度，强调“适合”“符合”心理预期。例如：“这套方案很恰意。”

惬意：多用于描述环境、状态或心境带来的舒适感，强调“愉悦”“舒畅”的主观体验。例如：“夜晚的微风很惬意。”

三、反义词对比

恰意：反义词为“不恰意”（如“相亲对象虽漂亮但不恰意”）

惬意：反义词为“别扭”“难受”“痛苦”等表达不适感的词汇

四、近义词辨析

两者近义词包括称心、满意、舒心等，但“恰意”更强调与个人意愿的契合，“惬意”更侧重心理状态的舒适感。例如：

“这件衣服很合意”（恰意）

“这里的氛围很惬意”（惬意）

综上，恰意重在“合心意”，惬意重在“感舒适”，两者不可完全替代。