英语教师资格证考试的通过率因地区和考试类别而有所差异。总体而言，以下是一些关键数据：

笔试通过率

总体平均：大约在30%到40%之间。

部分地区：例如，上海和深圳等教育较发达地区的通过率可能低于30%，而中西部省份的通过率可能达到35%到40%左右。

面试通过率

总体平均：大约在70%左右。

部分地区：例如，浙江省小学英语教师资格证的面试通过率为94%。

其他环节

体检与政审：通过率通常在90%以上，接近100%。

建议

了解当地政策：由于不同地区的通过率存在差异，建议考生了解所在地区的具体考试政策和通过率情况。

充分准备：无论是笔试还是面试，都需要考生认真准备，制定合理的复习计划，并多进行模拟练习。

关注考试动态：教师资格证考试通过率每年都有所变化，考生应关注最新的考试动态和考试大纲，以便及时调整备考策略。

这些数据提供了一个大致的参考框架，但实际通过率可能会因各种因素（如考生群体、考试难度、备考情况等）而有所波动。