“君已陌路”出自 《诗经·唐风·绸缪》，原文为：“今夕何夕，见此良人。子兮子兮，如此良人何!绸缪束薪，三星在天。今夕何夕，见此邂逅。子兮子兮，如此邂逅何!绸缪束刍，三星在隅。今夕何夕，见此粲者。子兮子兮，如此粲者何!绸缪束楚，三星在户。今夕何夕，见此粲者。”。

“君已陌路”的意思是 我和你已经是陌生人、陌路之人了。在这首诗中，“君已陌路”表达了诗人在某个时刻，意识到与所爱之人已经走到了陌路，暗示了两人关系的转变和疏远。