"whether"和"if"都 可以表示“是否”，但它们在用法上有一些区别：

引导宾语从句

互换使用：在引导宾语从句时，"whether"和"if"通常可以互换使用。

特殊用法：当"or not"放在"whether"之后时，只能用"whether"不用"if"。如果"or not"放在"whether"所引导的从句句尾，则可以用"if"来替换。

引导条件状语从句

只能用if：当引导条件状语从句时，只能用"if"。

介词后的间接疑问句

只能用whether："if"不能用在介词之后的间接疑问句中，而"whether"可以。

与"to+动词原形"的搭配

只能用whether："if"不能用在"to+动词原形"的前面，而"whether"可以。

引导主语从句、表语从句等

可以用whether："whether"可以引导主语从句、表语从句、同位语从句或与不定式连用，而"if"则不能。

正式程度

whether更正式：通常用于正式场合、正式文体、正式语境中，如学术论文、法律文件中，而"if"更常用于日常口语和非正式文体中。

选择意义

whether强调选择：当句子涉及两个或多个选择时，通常使用"whether"，而"if"则比较强调单方面，即正面，问话人希望得到肯定的回答。

建议

在选择使用"whether"还是"if"时，需要根据具体的语境、语法结构和所要表达的意义来决定。在正式场合或需要强调选择时，"whether"通常是更好的选择。在非正式场合或需要引导条件句时，"if"则更为常见。