潮汕地区称莲雾为“无花果”的原因主要有以下几点：

形状相似性：

莲雾和无花果在形状上有一定的相似性，尤其是当它们成熟时，果实的形态容易让人混淆。

认知差异：

在潮汕地区，部分人可能由于缺乏对无花果的认识，或者由于语言和文化习惯，将莲雾误认为无花果。

地方俗称：

在潮州饶平等地，人们习惯将无花果俗称为“香雾”，这种俗称可能与莲雾的某些特性有关，如形状和气味，导致人们将两者混淆。

引进历史：

莲雾是在17世纪由荷兰人引进台湾的，台湾屏东是最有名的产地。在引进过程中，可能由于语言和文化差异，莲雾的名称发生了变化，导致在潮汕地区被称为“无花果”。

综上所述，潮汕地区称莲雾为“无花果”主要是由于形状相似性、认知差异、地方俗称以及引进历史等多种因素共同作用的结果。