纪晓岚不怕和珅的原因主要有以下几点：

和珅的后台支持：

和珅是乾隆皇帝的亲信，拥有极高的地位和权力。纪晓岚深知自己没有足够的力量去对抗和珅的后台，因此选择不举报和珅，以免招致更大的麻烦和危险。

保护家人：

在小说中，纪晓岚的家人受到了和珅的威胁和迫害。如果他举报和珅，可能会让自己的家人更加危险。因此，他选择了与和珅斗争，通过巧妙的策略和智谋来保护自己的家人和其他人的安全。

改变官场腐败：

纪晓岚希望通过自己的努力来改变清朝官场的腐败现象。他知道，与和珅正面冲突可能会给自己带来更大的风险，但他仍然选择通过智慧和策略来与和珅斗争，以期达到改变官场风气的目的。

年龄与辈分差异：

纪晓岚比和珅大了二十多岁，他们在年龄和辈分上存在差距。纪晓岚在政治和军事方面并没有展现出卓越的才能，这使得他在政治斗争中难以与和珅匹敌。

乾隆的态度：

乾隆皇帝更信任和珅，而纪晓岚在乾隆眼中只是一个养着的文化人。乾隆不会容忍纪晓岚对付和珅，因为和珅是他信任的心腹大臣。

和珅的才能与专长：

和珅不仅博学多才，而且办事果断，处世泼辣。纪晓岚虽然是一位非常有文化的学者，但在政治和军事方面并没有展现出与和珅相匹敌的才能。

综上所述，纪晓岚之所以不怕和珅，主要是因为他知道和珅有很强的后台支持，自己无法与之抗衡，同时他也希望通过智慧和策略来保护家人和其他人的安全，并试图改变清朝官场的腐败现象。尽管纪晓岚在学问和德行上备受赞誉，但在政治斗争中，他深知自己的局限性和风险，因此选择了与和珅和平共处，而不是正面冲突。