"famous as"和"famous for"都表示“著名的”或“出名的”，但它们的用法和含义有所不同：

famous for

含义：表示某人或某物因其特定的品质、成就、特点或产品而出名。它强调的是原因或理由，即因为某个特定的原因而广为人知。

例句：

She is famous for her incredible voice. （她以惊人的嗓音而闻名。）

The city is famous for its rich history. （这座城市以其丰富的历史而闻名。）

famous as

含义：表示某人或某物以其身份、角色、职业或产地等而出名。它强调的是身份或角色，即因为某个特定的身份或角色而广为人知。

例句：

He is famous as a scientist. （他作为一名科学家而出名。）

The region is famous as a wine-producing area. （该地区作为一个葡萄酒产区而出名。）

总结：

"famous for"用于强调原因或理由，通常后面跟的是导致出名的事物或特征。

"famous as"用于强调身份或角色，通常后面跟的是与身份或角色相关的事物或概念。

希望这些解释和例句能帮助你更好地理解这两个短语的用法和区别。