"escape to do"和"escape doing"的区别主要在于它们的含义、用法和侧重点。

含义不同

"escape doing"：逃避做某事。例如：There is no way to escape doing the work.

"escape to do"：逃走，通常指从危险或不利的情况中逃离，去做另一件事。例如：They escaped to safety.

用法不同

"escape doing"：在这个短语中，"escape"后面跟动名词（即动词的-ing形式）。例如：He escaped doing his homework by hiding in the bathroom.

"escape to do"：在这个短语中，"escape"后面跟不定式（即动词的to-do形式）。例如：They escaped to a nearby village to find shelter.

侧重点不同

"escape doing"：强调的是避免或逃避某个已经存在或需要做的动作。例如：I can't escape doing my daily exercises.

"escape to do"：强调的是从一个地方或状态中逃离，并立即进行另一个动作。例如：After the accident, they escaped to the hospital.

总结：

"escape doing"用于表示逃避某个已经存在或需要做的动作。

"escape to do"用于表示从一个危险或不利的情况中逃离，并立即进行另一个动作。

希望这些解释能帮助你更好地理解这两个短语的用法和区别。