是的，在网易BUFF平台上进行交易是需要支付手续费的。手续费的计算方式如下：

交易手续费

出售方需要支付平台成交金额的5%作为手续费。

购买方需要支付平台成交金额的3%作为手续费。

提现手续费

提现的手续费是1%，最低收取2元，最高收取50元。

建议在交易前仔细阅读平台的相关规则和费用说明，以便更好地了解可能产生的额外费用。