“偏僻”是正确的写法，读音为[piān pì]，指的是远离城市或中心地区，交通不便的地方。而“偏辟”并不是一个常用的词汇，且其含义与“偏僻”不同。

“偏辟”中的“辟”字有开辟、驳斥等意思，与“偏僻”中的“僻”字读音相同，但词性和词义均不同。因此，在描述地理位置或形容地方偏远时，应该使用“偏僻”而不是“偏辟”。

综上所述，应该选择“偏僻”这个词来形容地方偏远、交通不便的情况。例如：“这个村子非常偏僻，几乎没有人来。”