“烟雨蒙蒙”和“雨朦朦”都 形容江南的雨，雨丝很细密，有如雾似烟的感觉，让人觉得朦朦胧胧。它们的区别主要在于：

小说与电视剧

《烟雨蒙蒙》是琼瑶的一部小说，后被改编成电视剧《情深深雨蒙蒙》。

《情深深雨蒙蒙》是电视剧的名称，其情节比小说更加欢快，结局也是喜剧性的，与小说中的悲剧结局不同。

字义与形态

“蒙蒙”形容雨点细小、密集，也形容昏昏糊糊、迷茫的样子。

“濛濛”也形容迷茫的样子，但更多用于形容水气绵细密布的样子，且“濛濛”更强调水气的绵密，而“蒙蒙”则侧重于雨点的细密。

总结：

“烟雨蒙蒙”和“雨朦朦”都形容江南的雨，但《烟雨蒙蒙》是小说，《情深深雨蒙蒙》是电视剧，两者在情节和结局上有很大区别。

从字义上看，“蒙蒙”和“濛濛”都形容雨或水气的朦胧状态，但侧重点略有不同。