《神偷奶爸1》的国语配音由以下演员完成：

史蒂夫·卡瑞尔（Steve Carell）为男主角格鲁配音。

杰森·赛格尔（Jason Segel）为反派角色维克托配音。

拉塞尔·布兰德（Russell Brand）为纳法利欧博士配音。

朱莉·安德鲁斯（Julie Andrews）为格鲁的母亲配音。

建议观看电影时留意这些配音演员的表现，以更好地理解角色和故事情节。