"beneath," "under," 和 "below" 都表示“在……下面”，但它们在使用上有一些区别：

Beneath

含义：表示在某物之下，且通常指两个物体接触的情况。

用法：常用于正式文体中，强调物体之间的接触。

例子：

The book was hidden beneath the table.（书藏在桌子下面。）

They were talking beneath the stars.（他们在星光下交谈。）

Under

含义：表示在某物之下，但不一定指两个物体接触。它可以表示正下方，也可以表示相对较低的位置。

用法：非常通用，适用于各种语境。

例子：

The cat was hiding under the table.（猫躲在桌子下面。）

The metro station is right beneath the airport.（地铁站就在机场的正下方。）

Below

含义：表示在某物之下，通常指两个不接触的物体之间的相对较低位置。

用法：比 "beneath" 和 "under" 更常用，适用于各种语境。

例子：

The shelf was placed below the staircase.（架子放在楼梯下面。）

Some parts of the country are below sea level.（那个国家的某些部分位于海平面之下。）

总结：

Beneath强调物体之间的接触，常用于正式文体。

Under表示正下方或相对较低的位置，用途广泛。

Below表示两个不接触物体之间的相对较低位置，最为通用。

根据具体的语境和需要强调的点，可以选择合适的词来表达“在……下面”的意思。