"decide"和"determined"都表示"决定"，但它们在含义和用法上有一些区别：

读音

decide： 英[dɪˈsaɪd] 美[dɪˈsaɪd]

determined： 英[dɪˈtɜ:mɪnd] 美[dɪˈtɜ:rmɪnd]

词性

decided： 过去式和过去分词

determine： 动词原形、过去式和过去分词

意思

decide： 指“经过询问、研讨和考虑之后，在几种可能的选择之中作出决定”。

determined： 指“决心作某一件事而不动摇”。

语气

determine比decide的语气重，通常用于表示坚定的决心或已经确定的决定。

例句

decided:

I'm determined to succeed. 我决心要获得成功。

We might be hiring more people but nothing has been decided yet. 我们或许会再多雇些人，不过现在什么都还没定下来。

determined:

A date for the meeting has yet to be determined. 会议日期尚待确定。

We have determined to get the work done ahead of schedule. 我们已经决定要提前完成这项工作。

建议：

在需要表达经过思考和讨论后做出的决定时，使用"decide"。

在需要表达坚定决心或已经确定的决定时，使用"determined"。