在电影《爱在他乡的季节》中，梁家辉和张曼玉的结局是 悲惨的。张曼玉在电影中的角色经历了从偷走度蜜月钱后离开，到最终用改锥刺伤梁家辉的情节。尽管他们在纽约市重逢，并展现出温情脉脉的一面，但第二天张曼玉却像是变了一个人，用英文大声呵斥梁家辉，并穿着怪异到外面欺骗各种老人。最终，当梁家辉要求妻子和自己一同回去重新生活时，张曼玉拒绝了，并用改锥刺中了梁家辉。

这个结局突显了电影中情感的复杂性和悲剧性，给观众留下了深刻的印象。