《星际传奇3》的剧情主要围绕主人公瑞迪克的生存挑战展开。瑞迪克被认为已经死亡，被独自留在一个荒凉的外星星球上，与三腿野牛和泥魔等怪物为伴。在这种极端的生存环境中，瑞迪克不仅要面对恶劣的自然条件，还要与各种怪物斗智斗勇。在经历了长时间的孤独和挣扎后，瑞迪克意外地卷入了一场争夺之中，并与其他两组赏金猎人展开了竞争。这些赏金猎人中，有一组乘坐的是喷气轮状的火箭飞船。瑞迪克在经历了被背叛和遗弃后，逐渐适应了这种粗粝的生活，并变得比以往更为强大。最终，瑞迪克不仅成功逃脱，还发现自己的赏金在银河系中被提高了一倍，引来了更多的赏金猎人。在这过程中，瑞迪克与一些赏金猎人从敌对到合作，最终成为彼此信任的伙伴。

影片中，瑞迪克的生存挑战和与怪物的斗争是主要情节线，同时也穿插了赏金猎人的争斗和背叛。剧情的三段式结构分别对应了求生类、迷藏类和怪兽类电影的风格，但整体上对男主角的刻意卖酷耍帅显得免疫，导致部分观众感到无聊和难以投入。尽管如此，影片中范迪塞尔的个人表现仍然受到一些观众的青睐，他通过电影展现了自己的洞察力和胆识，同时也带来了一些惊悚和温情的时刻。

总体来看，《星际传奇3》的剧情在承接前两部的基础上，继续展现了瑞迪克的英雄主义色彩，但也在一定程度上显得仓促和缺乏合理的剧情转折，导致故事发展显得有些牵强。尽管如此，影片依然具有一定的观赏性和 cult 感，尤其是范迪塞尔的表现和电影中的科幻元素。