可以修改数据。论文修改意见中如果包含了需要改进数据的部分，那么修改数据是必要的，以确保论文的质量和准确性。修改数据时，作者应当及时向导师和评审人员报告，并说明修改过程、原因和修改后的数据结果，以避免不必要的误解和纠纷。

在修改数据时，作者应当遵循以下原则：

确保数据的准确性和真实性：

修改数据必须基于实验或观察的实际情况，不能随意编造或篡改数据。

遵循学术规范：

任何对数据结果的修改都必须经过充分的解释和合理的论证，并且需要得到导师和评审人员的同意。

及时报告修改情况：

修改数据后，作者应当及时向导师和评审人员报告，并说明修改过程、原因和修改后的数据结果。

保持论文的整体方向：

在修改数据时，应注意不要改变论文的核心观点和主要结论。

总之，在论文修改过程中，如果审稿人提出了需要修改数据的意见，作者应当遵循上述原则进行数据修改，以确保论文的质量和符合学术规范。