梧桐树与法桐树的区别主要体现在以下几个方面：

科属与原产地

梧桐树：属于梧桐科梧桐属，原产中国，南北各省都有栽培，现已被引种到欧洲、美洲等地作为观赏树种。

法桐树：实际上是三球悬铃木，属于悬铃木科悬铃木属，原产于欧洲地区，分布于东南欧、印度和美洲，在中国亦有引入栽培。

植物形态

梧桐树：树干挺直，树皮绿色，平滑。叶子大，掌状5-7裂，深裂达中部，裂片长大于宽，叶基阔楔形或截形，叶缘有齿牙，掌状脉。花序圆锥花序，顶生或腋生，花冠白色或带粉红色，果实为球形，成熟后呈棕褐色。

法桐树：树高可达30米，树冠阔钟形。干皮灰褐色至灰白色，呈薄片状剥落。幼枝、幼叶密生褐色星状毛。叶掌状5-7裂，深裂达中部，裂片长大于宽，叶基阔楔形或截形，叶缘有齿牙，掌状脉。花序头状，黄绿色。多数坚果聚全叶球形，3-6球成一串，宿存花柱长，呈刺毛状，果柄长而下垂。

原产地与用途

梧桐树：原产中国，被广泛用作观赏树种和绿化树，其树干光滑，叶大优美，有“栖凤之木”的美称。

法桐树：原产于欧洲，因其适应性强，耐污染和剧烈气候，被广泛用于城市街道和庭园绿化，有“行道树之王”之称。

文化象征

梧桐树：在中国文化中，梧桐树象征着吉祥和凤凰，许多传说中的古琴都是用梧桐木制造的。

法桐树：没有特别的文化象征意义，主要作为行道树和绿化树。

综上所述，梧桐树与法桐树在科属、形态、原产地和用途等方面存在明显的区别。梧桐树主要分布在中国，具有文化象征意义；而法桐树则原产于欧洲，广泛用于城市绿化和街道美化。