许冠杰在其音乐生涯中，确实改编并演唱了猫王（Elvis Presley）的多首歌曲。具体来说，他的以下歌曲是改编自猫王的曲子：

《佛跳墙》：

这首歌原唱自猫王的“Don't Be Cruel”，在许冠杰1978年的专辑《财神到》中进行了改编。

《柔情泪》：

这首歌改编自猫王的“Summer Kiss Winter Tears”。

建议去听听这些经典改编作品，感受许冠杰如何将猫王的旋律与粤语歌词完美结合，创造出独特的音乐风格。