CATTI三级笔译的报名流程大致如下：

登录网上报名系统

可以通过手机微信搜索“三级笔译”或直接登录全国专业技术人员资格考试报名服务平台（http://zg.cpta.com.cn/examfront/login/initLogin.htm）。

如果是首次报名，需要先进行用户注册，确保填写的信息真实准确，包括姓名、身份证号、联系方式等。

填写报名信息

在报名系统中选择翻译专业资格水平考试，选择三级笔译或其它要报考的等级。

填写详细的报名信息，包括个人信息、学历、工作经历等，并确保所有信息的准确性。

上传相关证明材料

需要上传学历证明、翻译资格证书等相关材料。这些材料需要在规定时间内上传完成，否则将无法参加笔试。

缴纳报名费用

根据系统提示，缴纳相应的报名费用。费用标准可能因考试等级和科目而有所不同。

确认报名信息

在确认所有填写的信息无误后，进行报名信息确认。一旦确认，将无法再次修改报名信息。

等待审核结果

提交报名信息后，需要等待审核结果。审核通过后，需要缴纳考试费用。

参加考试

按照系统提示打印准考证，准考证上会有考试的具体时间和地点。

参加考试，考试科目包括笔译、口译和翻译理论。

查看成绩并领取证书

考试结束后，等待成绩公布。成绩通过后，可以领取相应的证书。

建议：

确保在报名时仔细检查所有信息的准确性，避免因信息错误影响报名和考试。

提前准备好所有需要上传的证明材料，确保在规定时间内完成上传。

留意报名和考试的各个时间节点，确保不会错过重要信息。