长期居留权和永久居留权的主要区别在于：

居留期限

长期居留权：持有者享有一定的自由出入境权利，无需每年办理签证手续，可以凭居留权证多次自由出入居住国，但居留期限通常设定了一定的更新周期，需要定期更新。

永久居留权：持有者享有几乎与公民相同的权利和福利，无需担心签证更新问题，只要永久居留权没有被剥夺，就可以一直居留。

权益和福利

长期居留权：持有者虽然可以多次自由出入居住国，但通常不能享受与公民完全相同的权利和福利，例如选举权和被选举权。

永久居留权：持有者除了没有选举权和被选举权外，通常可以享受与公民相同的权利和福利，如医疗保健、教育、社会福利等。

申请条件

长期居留权：申请条件相对宽松，通常需要提供相关的文件和证明材料，如工作合同、住房证明等，并且需要满足一定的居住期限和条件，如连续居住一定年限、没有犯罪记录等。

永久居留权：申请条件通常较为严格，需要符合特定的资格和要求，如连续居住一定年限、没有犯罪记录、稳定的收入来源、购买医疗保险等。

法律地位

长期居留权：持有者仍然是居住国的外籍人士，没有获得国籍。

永久居留权：持有者在许多方面被视为该国的法定居民，接近于公民身份，尽管可能仍然需要遵守某些非公民义务，如定期更新居留权。

总结：

长期居留权和永久居留权在居留期限、权益和福利、申请条件以及法律地位等方面存在明显差异。长期居留权通常需要定期更新，且权利和福利有限，而永久居留权则提供几乎与公民相同的权利和福利，且无需担心签证更新问题。持有者可以根据自身需求和条件选择申请长期居留权或永久居留权。