《良辰好景知几何》原著中，萧北辰和林杭景的结局是在一起的。他们在乱世中经历了很多事情，一起度过了无数考验，最后化解了误会，携手保护家园。

尽管在电视剧版本中，萧北辰在战场上失踪，林杭景带着孩子在美国等他回来，但原著中并没有明确提到萧北辰是否真的死去，而是留给了观众无限的想象空间。在原著的结局中，林杭景在伦敦为萧北辰生了一个儿子，名叫萧南归，并且他们母子一起去了美国旧金山。

因此，无论是原著还是电视剧，萧北辰和林杭景最终都是在一起的，他们的爱情故事虽然经历了波折，但最终还是得到了圆满的结局。