萧乾被称为文学史上的重要人物，原因在于他 在多个文学相关领域内都有显著的贡献。他不仅是一位杰出的作家，创作了大量文学作品，还是一位优秀的记者和编辑，同时在文学翻译领域也有卓越的成就。这些多重身份使得他在中国现代文学史和新闻史上都产生了深远的影响。

萧乾的文学成就主要体现在以下几个方面：

文学创作：

萧乾是一位多才多艺的作家，他的作品涵盖了小说、散文、评论等多种文学形式。他的创作风格独特，深受读者喜爱。

文学翻译：

萧乾在文学翻译方面也有很高的造诣，他翻译了许多外国文学名著，为中国读者带来了世界各地的文学瑰宝。

新闻工作：

作为一名记者，萧乾在新闻领域也有很高的成就。他不仅报道了许多重大新闻事件，还撰写了许多具有影响力的报道和评论。

编辑工作：

萧乾在编辑工作中也有丰富的经验，他参与编辑了许多重要的文学作品集和刊物，推动了文学作品的传播和交流。

京派作家：

作为京派的一员，萧乾的文学创作具有浓郁的京派色彩，但又不失自我独特性。他的创作立场和风格在京派作家中独树一帜。

报告文学：

萧乾在报告文学领域也有重要贡献。他的作品以人物为主体，强化文学性，推动了报告文学的发展。

综上所述，萧乾之所以被称为文学史上的重要人物，是因为他在文学创作、翻译、新闻、编辑等多个领域都有卓越的成就和深远的影响。他的多重身份和丰富的作品，使得他在中国现代文学史上占据了重要地位。