上海的酒吧和西餐厅数量较多的区域主要集中在以下几个地方：

黄浦区：

黄浦区作为上海市中心的核心区域，拥有众多的酒吧和西餐厅。根据新一线城市研究所的数据，黄浦区在夜间商场、餐饮、24小时便利店、酒吧、电影院等领域的设施数量均位于全市首位，其中上海全市20%左右的酒吧均在黄浦区。此外，黄浦区集中了大量的旅游资源，其文创旅游在全市领先。

徐汇区：

徐汇区的衡山路一带晚上非常热闹，有许多酒吧和西餐厅。新天地地区也是酒吧较多的地方，集中了众多时尚酒吧和餐厅。

静安区：

静安区南京西路街道沿线有许多酒吧和西餐厅，是上海繁华的商业区之一。

浦东新区：

浦东新区陆家嘴地区也是酒吧和西餐厅较为集中的地方，有许多高端餐厅和酒吧。

长宁区：

长宁区的古北地区和虹桥开发区也有许多酒吧和西餐厅。

综合来看，黄浦区、徐汇区、静安区、浦东新区和长宁区是上海酒吧和西餐厅最多的区域。如果考虑夜生活繁华程度和设施数量，黄浦区无疑是酒吧数量最多的区域，而徐汇区的新天地和衡山路也是酒吧和西餐厅较为集中的地方。