北京站距离安贞医院更近。以下是详细的交通方式对比：

北京站到安贞医院

可以乘坐地铁2号线（雍和宫方向）到雍和宫站，然后换乘地铁5号线（天通苑北方向）到惠新西街南口站，最后换乘地铁10号线（内环方向）到安贞门站，从B口出站即可到达安贞医院。

或者乘坐104路直达，从北京站西上车，一共16站，到安贞里下车，约10公里。

北京西站到安贞医院

可以乘坐地铁7号线（环球度假区方向）到菜市口站，然后换乘地铁4号线（安河桥北方向）到宣武门站，再换乘地铁2号线（内环方向）到崇文门站，最后换乘地铁5号线（天通苑北方向）到惠新西街南口站，再换乘地铁10号线（内环方向）到安贞门站，从B口出站即可到达安贞医院。

或者乘坐387路直达，从北京西站上车，一共13站，到安贞桥北下车，约16公里。

综合以上信息，从北京站到安贞医院无论是乘坐地铁还是公交车，路线都更为直接和便捷，因此北京站距离安贞医院更近。建议选择乘坐地铁2号线、5号线和10号线或者104路公交车前往安贞医院。