巴巴塔的性别设定在原著和动画中存在差异，具体分析如下：

原著设定

根据《吞噬星空》原著，巴巴塔是陨墨星主人呼延博创造的智能生命体，其性别特征并未明确指定。原著中他以“小男孩”的形象出现，甚至与罗峰有洗澡等亲密互动的情节。因此，从文字描述来看，巴巴塔的性别更偏向男性。

动画改编

动画制作组将巴巴塔改为女性萝莉形象，主要出于以下考虑：

- 增强角色吸引力：女性化设计更符合观众对萝莉角色的偏好；

- 平衡角色比例：原著中男性角色较少，动画通过女性角色提升整体视觉吸引力；

- 符合角色定位：作为罗峰的伙伴和成长支持者，女性形象更易传递温暖与陪伴感。

官方解释与争议

动画官方未明确提及巴巴塔的性别，但部分观众认为这种改动可能并非完全忠实于原著，而是基于市场需求的调整。不过，也有分析认为，原著中“性别模糊”的设定本身为角色形象提供了多样性。

综上，巴巴塔的性别在原著中未明确指定，而动画则通过女性化形象增强表现力。若以角色设定本身为判断依据，其性别更接近于无性别或男性；若以观众接受度为参考，则女性化形象更具市场认可度。