商务印书馆的创办时间和意义可概括如下：

一、创办时间

具体日期

商务印书馆成立于 1897年2月11日（农历为1897年1月10日），地点位于上海。

创立背景

创始人为夏瑞芳、鲍咸昌、鲍成昌、高凤池等，最初是美华书馆的印刷工，后因美教会资助成立。初期资金仅3750银元，以印刷英文教材《华英初阶》《华英进阶》起步。

二、历史意义

中国现代出版业的开端

商务印书馆的成立标志着中国现代出版业的诞生，开创了民族教育和文化事业的新纪元。

文化教育贡献

编印了多种中小学教科书、字典和学术著作，推动普及教育。

通过《辞源》《新华字典》等工具书，普及语言文字知识。

学术文化双子星

与北京大学齐名，被誉为“中国近代文化的双子星”，共同推动学术研究和社会进步。

社会影响

培养了大批文化人才，被誉为“没有围墙的大学”。

在文化抗战中发挥重要作用，如“一·二八”事变后重建印刷设施，继续出版抗战文献。

三、发展历程

初创与扩展：

从小型印刷厂发展为综合性文化机构，1903年设立汉口分馆，1909年建立东方图书馆。

新中国成立后：1954年迁至北京，承担翻译出版国外学术著作任务，形成以辞书、学术名著翻译为核心的新格局。

综上，商务印书馆不仅是中国现代出版业的奠基者，也是文化教育和社会发展的重要推动力量。