华妃，原名年世兰， 确实是年羹尧的妹妹。她早年间的华妃因兄得贵，雍正为笼络年羹尧的势力赐予她协理后宫的权利，独宠华妃，以至于她宠冠后宫。同时，华妃也是雍正心中的白月光，她温婉贤淑，端庄大气，一生为雍正生下三子一女。

在历史上，华妃的原型是雍正的敦肃皇贵妃年氏，年羹尧的妹妹，她也是大清第一位汉军旗皇贵妃。年氏嫁给雍正的时候，雍正还是亲王，出于政治联姻的目的，康熙将湖广巡抚年遐龄的女儿指婚给了皇四子胤禛。虽然是侧福晋，但是雍正对年氏是真的喜欢，从年氏入府开始一直到去世，她包揽了雍正十一年间的所有子嗣。

因此，无论是从历史记载还是从电视剧《甄嬛传》的剧情来看，华妃都是年羹尧的妹妹。