在PES2011中修改中国队的能力值后，在绿荫模式中使用不起的原因可能有以下几点：

存档文件未正确修改

确保你已经修改了存档文件（EDIT.BIN），然后重新启动游戏并加载绿荫传奇存档，以便按照修改后的数值运行。

修改数值未生效

有时候，即使修改了球员的能力值，这些数值在游戏中的实际表现可能不会立即更新。你可以尝试在游戏中的“队伍”或“球员”选项中再次检查并确认修改是否已生效。

游戏版本或补丁问题

确保你使用的是PES2011的最新版本或已安装所有相关补丁。有时候，游戏更新或补丁会修复一些已知的问题和bug。

游戏设置或配置问题

检查游戏设置和配置，确保没有禁用或限制修改数值的功能。

网络问题

如果你在在线模式中修改数值，确保你的网络连接稳定，因为某些修改可能需要在线验证。

如果以上方法都无法解决问题，建议查看游戏的官方论坛或社区，看看是否有其他玩家遇到类似的问题，并寻找更具体的解决方案。