《流星花园》的正版起源于日本。该漫画由日本漫画家神尾叶子创作，首次连载于1992年，标题为《花样男子》（原名《流星花园》）。这部作品不仅在日本国内广受欢迎，销量超过5900万本，还荣获了第41届小学馆漫画奖。

2001年，中国台湾首次将《花样男子》改编为真人电视剧，即台版《流星花园》，由徐熙媛（大S）、言承旭、周渝民、吴建豪和朱孝天等人主演。这部剧在亚洲地区取得了巨大成功，并引发了全球关注。

2005年，日本也推出了自己的《流星花园》真人版电视剧，由小栗旬和松本润领衔主演。这一版本在情感细节和角色塑造上被认为是最接近漫画原著的。

此外，韩国、泰国和美国等国家也相继翻拍了《流星花园》，各自融入了本土文化元素，形成了不同风格的改编作品。

综上所述，虽然多个国家的版本都受到了观众的喜爱，但日本版《流星花园》因其忠实于原著和高质量的制作，被认为是正版。