35秒13分这一历史时刻发生在 2004年。具体信息如下：

时间与地点

该事件发生于 2004年12月10日，地点是 休斯顿丰田中心球场（现更名为AT&T中心）。

事件经过

在比赛最后35秒，特雷西·麦克格雷迪（Tracy McGrady）连续命中3个三分球，并在24.3秒完成三加一（含罚球），最终以13分反超比分，帮助休斯顿火箭队以81-80险胜圣安东尼奥马刺队。

历史意义

这一表现被称为“麦迪时刻”（T-Mac's time），是NBA历史上最具戏剧性和震撼力的时刻之一，常被形容为“感动上帝的表演”。

综上，35秒13分明确发生在 2004年，是麦克格雷迪职业生涯的标志性事件。