“泪似帘外雨点滴到天明”的意思是 眼泪像窗外的雨，一直下到天亮。这句话通过比喻，将眼泪与窗外的雨滴相联系，形象地表达了作者内心深处的悲伤和无奈，以及情感的持续不断和无法排遣。

具体分析如下：

比喻手法：

将眼泪比作窗外的雨滴，增强了语言的生动性和形象感。

情感表达：

通过雨滴的持续不断，表达了作者内心深处的悲伤和无奈，以及情感的深沉和持久。

情景交融：

这句话不仅描绘了雨夜的景象，还通过雨滴的滴落，传达了作者内心的情感变化和心路历程。

这种表达方式在文学作品中较为常见，通过自然景象的描绘，抒发作者的情感，使读者能够更深刻地理解和感受到作者的心境。