"fright"和"fear"都表示恐惧，但它们之间有一些区别：

Fright

通常指一阵突然的、令人震惊的短暂恐惧，有时含夸张意味。

强调的是受惊的因素，可能不涉及具体的危险对象。

Fear

普通用词，侧重指面临危险或灾祸时内心所引起的恐惧心情。

可以是对具体对象的恐惧，也可以是对未知危险的恐惧。

总结：

"fright"更强调突然的、震惊的短暂恐惧，可能含夸张意味，不涉及具体对象。

"fear"是普通用词，侧重指面临危险或灾祸时的内心恐惧，可以是对具体对象或未知危险的恐惧。

建议根据具体的语境选择合适的词。例如，在描述突发事件时，"fright"可能更合适；在描述对长期或抽象危险的恐惧时，"fear"可能更贴切。