芒市属于亚热带季风性气候，全年偏热，紫外线较强。因此，建议您穿透气性好、轻便的衣物，如长袖T恤、薄毛衣或轻便外套。由于芒市早晚温差较大，建议您携带一件防风防水的夹克，以便应对突然的天气变化。同时，带上一条舒适的休闲裤和一条牛仔裤，可以满足日常出行需求，也能应对较为正式的场合。如果需要，还可以准备一条围巾和一顶帽子，以保暖并增添时尚感。

在夏季，芒市白天气温适中，但早晚较凉，因此建议携带一件易穿脱的便携外套。此外，由于芒市的紫外线较强，出门时还应携带防晒霜和帽子。

综上所述，去芒市旅游时，建议您穿着透气性好、轻便的衣物，并携带防风防水的夹克、防晒霜和帽子，以应对不同的天气和场合需求。