在三亚，有几个地方可以找到既便宜又环境不错的租房选择：

三亚后花园立才农场：

这里的租金大约在500元到1500元之间，房子环境整体不错，卫生干净，伙食也很好。

吉阳区荔枝沟团结村：

这里的租金大约在800到1000元之间，虽然环境一般，但离市区较近，住宿和吃的都不错。

天涯区：

这边的房子环境优美，相对较为安静，租金也比较合理，适合长期居住。

凤凰路的凤岭悦澜：

这个小区的租金大概在4800元到5200元之间，大多数都是3室2厅，面积是105平米到115平米之间，适合预算较高的租客。

幸福万象（清水湾）：

租金大约为4500元/月，位置偏远一些，但环境宜人。

商品街附近：

这里的房子价格较低，且生活配套设施齐全，交通便利。

综合考虑，如果你希望在环境较好且租金相对便宜的地方租房，可以考虑 吉阳区荔枝沟团结村和 天涯区。这两个地方不仅租金适中，而且生活配套设施也较为完善，适合不同需求的租客。如果预算允许且希望住在环境更好的地方，可以考虑 凤凰路的凤岭悦澜或 幸福万象（清水湾）。