李商隐的《登乐游原》是一首描写黄昏美景并抒发深沉感慨的诗。全诗如下：

```

向晚意不适，驱车登古原。

夕阳无限好，只是近黄昏。

```

译文如下：

```

傍晚时分，心情不快，驾车登上古时的乐游庙。

只见夕阳放射出迷人的余晖，夕阳是多么的好，然而这一切美景将转瞬即逝，不久会被那夜幕所笼罩。

```

这首诗通过描绘夕阳下的美景，表达了诗人对美好事物即将消逝的无奈和哀伤。李商隐身处晚唐时期，他的抱负无法施展，心中充满感慨。诗中的“夕阳无限好，只是近黄昏”一句，既是对自然景观的赞美，也是对人生易老、时光易逝的深刻感叹。