支付宝账户更名与注销账户的区别主要体现在以下几个方面：

能否正常使用

更名：更名后，支付宝账户能够正常使用，只是账户名称发生了变化，账户的其他信息和功能保持不变。

注销：注销后，支付宝账户将不能正常使用，且账户信息将从数据库中删除，无法恢复。

操作方式

更名：支付宝账户的昵称是可以更改的，但实名信息不可以直接更名，需要注销原实名信息后重新添加新的实名信息。

注销：注销账户需要用户主动操作，解绑所有绑定的账号和服务，然后选择注销账户，注销后账户将不再存在。

数据保留

更名：更名操作不会删除账户数据，只是更改了账户名称，数据仍然保留在支付宝数据库中。

注销：注销操作会彻底删除账户数据，包括账户信息和所有相关记录，数据不可恢复。

安全性

更名：更名操作相对安全，不会影响账户的正常使用，只是名称上的变化。

注销：注销操作需要谨慎，因为一旦注销，所有相关数据将被永久删除，无法找回。

建议

更名：如果只是需要更改账户名称，而不影响账户的正常使用，可以选择更名操作。

注销：如果不再需要该账户，或者想要彻底删除账户及其数据，可以选择注销操作。

希望这些信息对你有所帮助。如果有更多问题，建议咨询支付宝客服或查看支付宝官方文档。