一个男生叫你“欧尼” 通常意味着他在叫你姐姐。这个称呼源自韩语，发音为“o-n ni”，在韩语中就是“姐姐”的意思。在现代韩国，女生习惯叫比自己年长的女生“欧尼”，这是一种比较亲昵的称呼，通常用于女性之间。虽然这个称呼在日语中也有使用，但通常用于女性之间表示亲密或友善，而在中文语境中，男生使用“欧尼”来称呼女生，往往带有一种撒娇或亲昵的语气。

因此，如果一个男生叫你“欧尼”，可以理解为他在以亲切或撒娇的方式称呼你为姐姐。