为刘姓女孩取叠字名字，可以考虑以下几种：

燕舞：

取自唐诗“舞接花梁燕，歌迎鸟路尘”，寓意女孩如燕子般轻盈、灵巧。

融融：

虽然“融”字单独出现时意义不明，但叠字“融融”给人一种温暖、和谐的感觉。

思思：

表示深思熟虑、聪明伶俐。

怡怡：

寓意心情愉悦、和蔼可亲。

娇娇：

形容女孩天真可爱、活泼可人。

静静：

表示安静、沉稳。

婉婉：

寓意温柔、柔美。

晴晴：

象征纯洁、明亮。

笑笑：

表示快乐、开朗。

妙妙：

寓意聪明伶俐、机智过人。

这些名字不仅叠字优美，而且寓意深远，适合作为刘姓女孩的名字。建议根据个人喜好和家族文化选择最合适的名字。