斧正和雅正是两个不同的概念，它们的区别主要体现在以下几个方面：

指代不同

斧正：无论作为敬辞还是书面语，都用于请人修改文章。它侧重于对文章内容的修改和润色，使其更加准确和规范。

雅正：作为敬辞，是指把自己的诗书文画送人时，表示请人指教的意思。它侧重于文章的艺术性和思想深度，强调作品的高雅和规范性。

侧重点不同

斧正：注重实用性，主要目的是纠正文章中的错误或不当之处，使其更加完善。

雅正：注重艺术性，强调文章的美感和深度，旨在通过高雅的语言和风格给人以美的享受。

来源和用法

斧正：一词源于古代的一种书写工具，形状像一把斧头，用于矫正文字的笔误。在现代汉语中，它常用于请人修改文章，表达一种谦虚的态度。

雅正：源自古代儒家思想，主要用来描述文风高雅、言辞规范、内容深刻的文章或演讲。它常用于文学、哲学等人文领域，以赞扬作者的学识深厚和思想精炼。

综上所述，斧正和雅正在含义和用法上有明显的区别。斧正侧重于对文章的修改和润色，强调实用性；而雅正侧重于文章的艺术性和思想深度，强调高雅和规范性。