关于《金刚经》和《道德经》的原文，以下是一些推荐的版本：

《道德经》

陈鼓应的《老子注释及评介》：这本书对《道德经》进行了详细的注释和评述，适合希望深入理解老子思想的读者。

郭庆藩的《庄子集释》或王先谦的《庄子集解》：这两本书都是对《庄子》的注释，适合希望研究庄子的读者。

《金刚经》

唐鸠摩罗什版：鸠摩罗什是著名的佛教翻译家，他的翻译版本被广泛认为是最为准确和流畅的。

南怀瑾的《金刚经说什么》：这本书对《金刚经》进行了详细的讲解，适合希望深入理解《金刚经》的读者。

这些版本都是经过时间检验的经典之作，适合不同需求的读者。建议根据自己的兴趣和需求选择合适的版本进行阅读和研究。