《真假美猴王》是古典名著《西游记》中的一个故事情节， 出现在第五十七回。以下是关于这一章节的详细信息：

回目名称

真行者落伽山诉苦 假猴王水帘洞誊文

故事梗概

孙悟空因打死拦路的强盗，被唐僧赶走。

六耳猕猴化作孙悟空的模样，伤了唐僧后，与孙悟空大打出手，最后被悟空一棍打死。

相关章节

该故事在小说中被分为三个章节来描写：“神狂诛草寇，道昧放心猿。”、“真行者落伽山诉苦，假猴王水帘洞誊文。”、“二心搅乱大乾坤，一体难休真寂灭。”

综上所述，《真假美猴王》这一情节在《西游记》中明确记载于第五十七回，并且故事内容在小说中被分为三个部分来详细描述。