《The Mass》这首歌的来历存在多种说法，以下是详细解释：

《The Mass》专辑中的曲目

《The Mass》选自ERA乐队的专辑《The Mass》，这首曲子气势磅礴，具有典型的欧洲教堂风格，曾一度被认为改编自“德国党卫军第一装甲师军歌”。

二战期间德国党卫军第一装甲师的歌曲

有观点认为《The Mass》改编自二战期间德国党卫军第一装甲师的歌曲（SS闪电部队在前进）。

卡尔·奥尔夫的《布兰诗歌》

另一种说法是，《The Mass》实际上是由卡尔·奥尔夫根据中世纪诗歌创作的清唱剧《布兰诗歌》第一段《哦，命运女神》改编而来。

综合以上信息，可以得出以下结论：

《The Mass》这首歌的确存在多种版本和来源，既有可能是从宗教音乐改编而来，也有可能是从军歌或其他音乐作品中汲取灵感。

其中，ERA乐队的版本和卡尔·奥尔夫的《布兰诗歌》版本较为常见，并且都具有一定的知名度和影响力。

因此，《The Mass》这首歌的来历可以归结为 从宗教音乐或军歌改编，具体来源存在争议。