初一英语教材的版本确实比较多样，以适应不同地区和学校的需要。以下是常见的初一英语教材版本：

人教版：

人民教育出版社出版的初中七年级英语教材，是最普遍使用的版本。

沪教牛津：

上海教育出版社与牛津大学出版社合作出版的初中英语教材。

冀教版：

河北省教育出版社出版的初中英语教材。

鲁教版：

山东省教育出版社出版的初中英语教材。

牛津英语上海版：

上海教育出版社出版的牛津英语教材，适用于上海市初中。

仁爱版：

仁爱教育出版社出版的初中英语教材。

上海新世纪版：

上海教育出版社出版的初中英语教材。

译林牛津版：

译林出版社与牛津大学出版社合作出版的初中英语教材。

北师大版：

北京师范大学出版社出版的初中英语教材。

外研版：

外语教学与研究出版社出版的初中英语教材。

这些版本的存在为不同地区的初中英语教学提供了更多的选择，使得教材能够更贴近当地的教学实际和学生的需求。在选择教材时，学校通常会根据教育部门的规定和学生的实际情况来决定使用哪个版本。