"欲成大器，必先大气" 这句话的意思是，在追求伟大的成就或目标时，你需要有宽广的胸怀和远大的志向。这句话并没有一个明确的出处，它更像是一个表达思想或哲理的短语，而非传统的成语或引用。

在英文中，这句话可以意译为：

"To achieve great things, one must first cultivate a magnanimous spirit."

这里的 "magnanimous" 表示慷慨大方、心胸宽广，与原文中的 "大气" 意思相近。