山西王家大院得以保留至今的原因主要有以下几点：

历史背景与建筑规模：

王家大院始建于明代，历经明清两代，耗时300余年方才完成。这座庞大的建筑群占地45000平方米，拥有大小院落231座、房屋2078间，规模之大，堪称民居建筑之翘楚。

建筑布局与防御体系：

王家大院采用城堡式建筑布局，内有完善坚固的防御体系。

保护传承与文化价值：

尽管王家大院曾经历过多次政治运动和社会变革的洗礼，但在当地村民和王氏后人的共同努力下，这座建筑瑰宝得以保存至今。无论是通过涂抹遮盖、就地掩埋等方法保护精美的装饰，还是拒绝外来商人高价收购石雕门框的举动，都彰显了当地人民对古迹文化遗产的深厚情感和保护意识。

政府保护与资金投入：

在八十年代末九十年代初，时任县长耿彦波筹集资金，进行维修保护，才得以保留至今。

文化价值与历史见证：

王家大院不仅是传统建筑文化的杰出代表，更是晋商500年兴衰史的见证。大院里一砖一瓦、每个细节局部都有晋商文化交织其中。

综上所述，王家大院之所以能够保留至今，得益于其深厚的历史背景、独特的建筑艺术、当地村民和王氏后人的保护努力，以及政府资金投入等多方面的因素。