电视剧《最美的时光》改编自桐华的小说《被时光掩埋的秘密》，其结局中苏曼和宋翊最终走到了一起。

具体来说，在剧情的最后，宋翊在机场与麻辣烫相遇，得知了苏曼的消息后，他选择回到国内，并在希望小学找到了苏曼。苏曼最初并不相信两人之间会有结果，但在麻辣烫的鼓励下，她最终选择与宋翊在一起。陆励成虽然一直默默守护着苏曼，但最终选择了放手，让苏曼去追求自己的幸福。

这个结局与小说原著有所不同，小说中陆励成是埋藏了自己爱意的角色，而电视剧中则更强调了苏曼和宋翊之间的爱情。导演曾丽珍在处理这个结局时，可能认为这样的结局更能突出“最美的时光”这一主题，即两个人彼此相爱并共同度过美好的时光。

因此，对于问题“电视剧《被时光掩埋的秘密》结局是什么？苏曼最后和谁在一起了？”的答案是： 苏曼和宋翊在一起。