在爱情公寓中，关谷失业后，悠悠为了找师兄杜俊说话慢的问题，约他到家里进行调停。这一情节发生在 第二季的第15集，标题为“不能说的秘密”。

具体情节如下：

1. 关谷和师兄杜俊在漫画推荐会上闹翻。

2. 悠悠为了不让关谷和杜俊的关系继续恶化，打电话约杜俊到家里进行调停。

3. 被一菲和小贤听到，他们误以为悠悠和杜俊有暧昧关系。

4. 一菲和小贤在偷听时被关谷发现，他们情急之下说是在找信号。

这一集充满了误会和笑话，最终误会得以澄清，关谷和杜俊和解，悠悠也达到了她的目的。