一个男生叫你“欧尼” 通常意味着他在叫你姐姐。这个称呼源自韩语中的“언니”，在韩语中意为姐姐，并且通常用于女性之间表示亲密或友善的称呼。虽然这个称呼最初起源于韩国，但现在已经在日本等其他国家流行开来，成为了一种跨文化的称呼现象。

因此，当男生叫你“欧尼”时，他可能是在表达亲切或尊重，类似于在韩语中称呼年长的女性为“姐姐”。这种称呼也体现了不同文化之间的交流和影响。